2008年11月28日金曜日

28th November 2008

I learned how to analyze the articles. I read this article today.

*Three quarters of students take jobs in struggle to survive on loans*
http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/education/article5225904.ece

I compared British university students with me. I was surprised at the results.Many part-time jobs are Unskilled/hourly paid in Japan but 30 % of students’ part-time jobs are Skilled/salary paid in British. I especially surprised at it. I am interested that 46% of students answered they work for basic living expenses is more than students in Japan. I guessed that it means the students who live in Britain are more independently than Japanese student.

2008年11月14日金曜日

14th November 2008

1. Watch the slide show and translate these key slides into Japanese: slides 3-12. Put the original English + your translation onto your blog.

The slide show is here.
*Media Literacy*
http://docs.google.com/Present?docid=dsvkpjt_44598zd96hf&skipauth=true

CORE CONCEPT/ KEY QUESTION 1: All media messages are constructed.
全てのマスメディアの情報内容は組み立てられている。
KEY QUESTION 1:Who created this message?
誰がこの情報内容を作成したのか?

CORE CONCEPT/ KEY QUESTION 2: Media messages are constructed using creative language with its own rules.
マスメディアの情報内容は私たちの法則で言葉を創造することを使用することで組み立てられている。Key Question 2:What creative techniques are used to attract my attention?
私の注意をひきつける為にはどんな創作技術が使われているのか?


CORE CONCEOT/ KEY QUESTION 3: Different people experience the same media message differently.
人は皆別々に異なった形で同じ情報内容経験する。
Key Question 3:How might different people understand this message differently from me?
人々はそれぞれどのようにこの情報内容を理解するのだろうか?

CORE CONCEPT/ KEY QUESTION 4: Media have embedded values and points of view.
マスメディアは価値と見解をくみ込んだ。
Key Question 4:What lifestyles, values, and points of view are represented in, or omitted from, this message?
どんな生活様式、価値観、見解がこの情報内容から表示され、また省略されるのか?

CORE CONCEPT/ KEY QUESTION 5: Most media messages are constructed to gain profit and/or power.
ほとんどのマスメディアの情報内容が利益や力を得るために組み立てられている。
Key Question 5:Why is this message being sent?
なぜこの情報内容は発信されているのか?

2. On the Internet, choose a short news article, and analyze the news article using the 5 “media literacy” questions. Write the answers on your blog.
*JT-commercial*
http://www.jti.co.jp/sstyle/manners/ad/tvcm/index.html

1. Who created this message?
JT(Japan Tobacco Inc.) created this message.

2. What creative techniques are used to attract my attention?
It is created intelligible. It uses some photographs and quiet music. It tells us message in Japanese and English.

3. How might different people understand this message differently from me?
Many people can understand this message on TV.

4. What lifestyles, values and points of view are represented in, or omitted from, this message?
I think the attention of tobacco is represented. However, the attention of tobacco for our health is omitted.

5. Why is this message being sent?
The JT Inc sells tobacco. I think the company wants us to buy tobacco and it wants to pay attention for all users when they use tobacco.






2008年11月12日水曜日

12th November 2008

I have cought a cold since 31th October because I went to Hyogo prefecture for autumn camp of teniss circle. I enjoyed tennis there! It was colder than here.

*Green-pia Miki*
http://www.green-pia.com/miki/index.htm

I stayed there for three days. I had a very good time!

2008年10月17日金曜日

17th October 2008

I read some articles today in World News class.In this class, we have to answer some questions.
I'll answer these questions.



2. October 15th was a special United Nations Day. Do you know what day it was? *Global Handwashing Day*

http://www.globalhandwashingday.org/
Actually, I didn’t know “Global Handwashing Day”.I thought the day is very important for us. You should visit this site.


3. This article about health and medicine.
*BBC NEWS-Schoolgirls to get "cancer jab"*
http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/7062479.stm


3-1. Which newspaper is this article from?
This article is from BBC NEWS. BBC means British Broadcasting Corporation.It was established to broadcast for U.K. and foreign countries.
3-2.When was this article published?
This article was published on Friday, 26 October 2007.
3-3.How does the graphic at the top of the page make you feel?
To tell the truth, I feel no so good because this graphic is kind of virus. However, I think it is important to understand what this virus is.
3-4.What is the name of the virus?
Its name is “HPV” (Human Papilloma Virus).
3-5.When will these vaccinations start?
These vaccinations started in September 2008.
3-6. In which country?
They started in Britain.
3-7. How old will the vaccinated girls be?
They will be 12-13 years old.
3-8. What illness does it cause?
It causes cervical most cases of cancer.
3-9. What are the names of the two vaccines?
Gardasil and Cervarix.
3-10. Which companies make them?
They are made by GSK companies.
3-11. How much do the vaccinations cost?
3-11-1. in British pounds?
£300.
3-11-2. in Japanese yen?
About 48,344yen.
3-12. Will ALL girls have to be vaccinated?
No.
3-13. How many women will probably get infected with HPV?
80% of women will probably get infected with HPV.
3-14. How many people die of cervical cancer in the world every year?
274,000 women die of cervical cancer in the world every year.
3-15. In the UK?
1,120 people.
3-16. In Japan?
I'm researching now.
3-17. Would you have this vaccination? What do you think of this vaccination? What is happening in Japan about this?
I will have this vaccination. This is because, it is important for us.
However, these vaccines are not famous in Japan now.

4.This article is about HPV.

*HPV vaccination plan should be halted, reviewed: researcher*
http://www.cbc.ca/health/story/2007/08/01/hpv-vaccine.html

1.Which news site is this article from?
This article from CBC (Canadian Broadcasting Corporation)news site.“CBC.ca” is service of CBC online.
2.When was this article published?
This article was published on Wednesday, 1st, August 2007.
3.How does the graphic at the top of the article make you feel?
I feel no so bad because this is graphic of medicine. I thought we have to conscious about HPV from this graphic.
4.How many women die of cervical cancer every year in Canada?
400 women die of cervical cancer every year.
5.Is this number increasing or decreasing?
This number is increasing.
6.What percentage (%) of women with HPV will get cervical cancer?
70%- 90% of women with HPV will get cervical cancer.
7.What do you think now? Is this vaccination necessary? Would you have it?
I think this cervical cancer is not famous in Japan but we have to know it.


5.Follow-up.
1.What is the name of the newspaper in which this article appeared?
The New York Times.
2.When was this article published?
This article was published on 9th October 2008.
3.How many (what %) girls have had this vaccine in the United States?
3,ooo girls have had this vaccine in the United States.
4.How old are the girls who have had this vaccine?
The giels are 13 to 17 years old.

*Comments*
I learned a lot of things which are points. I thought they ware very important when we read some articles. We write an article for other readers. I want to write an useful article for many readers. Being careful is the most important thing when we write an article because readers are important persons for us.

2008年10月10日金曜日

10th October 2008


***My summer vacation***
I went to Malaysia for homestay for 11 days. I had a really nice time. There are five people in my family who live in Malaysia, mother, father, two sisters and brother. They are very kind to me. I loved them very much!

There were a lot of special foods there. I ate many foods. I especially like some fruits, for example Rambutan, Dragon fruit etc.

***Coments for aeticle***
I thought this blog was very nice because it was intelligible for readers. This article is about Japan. I’m interesting about what foreign people think about Japan so I’m very glad to see these photographs. This blog is written by a foreign male who went abroad. There are many photographs in this blog and his thinks. I want you to read this blog carefully.
*My favorite blog*

2008年7月25日金曜日

25th July 2008

***Legend of Bacteriaについて***

最初、このブログのタイトルを見た時、バクテリア関連のブログかと思いました(笑)。
内容は執筆者自身が体験したことや感じたこと(つまり日記)を
読者に伝えるような感じで書かれています。
また、英語と日本語両方の言語で使用しているので
日本人でも英語圏の人でも読めるようになっています。
記事のタイトルは全て英語で、初めて来た人でも読みやすいブログです。

***Farewell message from nakatamin***

講義を受けて、自由に外国のことを調べとても勉強になりました。
パソコンについても少し苦手意識があり
時々やり方がわからなくて困ったこともありましたが
今では講義で教わった技術も一人でできるようになりました。
このブログを読んでくださった方へ。
つまらないブログでスミマセン。ですが私なりに頑張れたと思います。
先生へ。
前期お世話になりました。後期もよろしくお願いします。
この講義ではたくさんのことを学びました。
日常生活でも学んだことを役立たせたいと思っています。
またBの方も受けてみたいです♪

Thank you for your reading.
See you !

2008年7月18日金曜日

18th July 2008


*質問1*
Do you really need this “World News” class?
Is it really necessary for your future life? Is it really useful for you?

まず、"World News"の講義は必要であると私は思います。
私の将来にとって必要かどうかは、正直わかりませんが
役立つことは確かです。
主な理由としては、外国に対する知識を増やすため。
日本だけではなく、世界について知ることは自分の視野を広げることであり
それは世界中で国際交流がさかんな中、とても必要だと思うからです。
他の国の文化は一体どのようなものなのか。
世界ではどんな問題が起きているのか。
自分で調べてみるということはとても勉強になります。
レポートのために"調べる"だけではなく
外国について"調べるということをメイン"にした"World News"は私にとってもとても役に立っています。

*質問2*
Do you really need to read world news in English?
Surely you can find all the news you need in Japanese?

世界の情報を英語で読むことに関しては私は必要なことだと思います。
第一に英語の語学の勉強になるからです。
自分で分からない単語を調べながらニュースを読むことはとても勉強になります。
また、単語の使い方、表現を学ぶ良いだと思います。
第二の理由は英語だからこそできる表現があるからです。
日本語に訳したものを読むことも可能ですが
英語でしか表現できないものや事もあると思います。
情報をそのままの形で受け入れるのであれば
やはり英語で読む必要はあると思います。

*質問3*
What information and skills do you really need for your future life?

私が必要だと思うものはまずは"分からないことは自分で調べてみる"
という能力です。
当り前のことだとは思いますが、Wikipediaなどで簡単に終わらせてしまったり
他のページから少し引用したりということが増えているように思います。
インターネットは便利な分、間違った情報もたくさん流れています。
ただ調べるだけではなく、いろんなサイトで同じことを調べ
正しい情報を得るということが必要だと思います。
次に、国内、国外の情報も必要だと思います。
外国の情報を知ることはもちろん、自分の国でも
今どういったことが起きているのか、常に知っておくべきだと思います。


オーストラリアの干ばつについての記事
http://www.news.com.au/dailytelegraph/story/0,,23789467-5001021,00.html

干ばつが与えた影響は大きく、食べ物の値段さえも倍増させます。
水不足の深刻化は悪化し、輸入に頼ってる私たちも
真剣に受け止める必要があると思いました。
たくさんの記事を調べ、特にふさわしいと思った記事を選んでみました。
Wikipediaにも画像が載っていますが
オーストラリアの記事では特に水不足関連が多かったです。
日本も時には水不足になりますが、規模が全然違うなと思いました。
水不足も温暖化などが原因なのではないかと思います。
現在、オーストラリアでは家庭で使える水の量を制限され
水を求めて乱闘まで起こり始めています。
私ももう少し水に対しての意識を持とうと思いました。